|
½ê¹ÌÄÚ¾îÀÇ
°æÇè (1)
ºÎ»êÀÇ ±Ý¼º»ç»ýȰµµ
3³â¹Ý¸¸¿¡
¶§·ÁÄ¡¿ì°í,
¼¿ï·Î
¿Ã¶ó¿Â°ÍÀÌ
1964³âÃÊ.
±×·ÎºÎÅÍ
ÇÑ´ÞÈÄÀÎ
1964³â
4¿ù
29ÀÏ¿¡
¿õ±¸°¡
Ãâ»ýÇÏ¿´°í,
±×·ÎºÎÅÍ
Á¤È®È÷
ÇÑ´ÞÈÄÀÎ
1964³â
5¿ù
29ÀÏ¿¡
¾Æ¹ö´ÔÀÌ
ÈĵξÏÀ¸·Î
µ¹¾Æ°¡¼Ì´Ù.
¾Æ¹ö´ÔÀº
ÈĵξÏÀ¸·Î,
±×¶§´Â
´ë±¸ÀÇ
µ¿»êº´¿ø¿¡
¹Û¿¡
¾øµç
¹æ»ç¼±
Ä¡·á¸¦
¹ÞÀ¸·Á
¸Å¿ù
Á¤±âÀûÀ¸·Î
´ë±¸¸¦
´Ù³à¿À¼Ì¾ú´Âµ¥,
¿©·¯Çظ¦
°í»ýÇϽôٰ¡,
1964³â¿¡
µ¹¾Æ°¡¼Ì´Ù.
±×·¡µµ »ï¼º¿¡
±Ù¹«ÇÏ´ø
û°í
µ¿Ã¢
Ä£±¸´ö¿¡,
Áö±ÝÀÇ
KBS-2ÀÎ,
±×¶§´Â
»ï¼º
¼ÒÀ¯¿´µç,
Çѱ¹
ÃÖÃÊÀÇ
¹Î°£¹æ¼Û
¶óµð¿À¼¿ï
¼Û½Å¼Ò¿¡
±Ý¹æ
ÃëÁ÷À̵Ǿî,
ÇÑ ÀϳâÂë
´Ù³æ´Âµ¥,
ÀüºÎÅÍ
¾È¸éÀÌ
ÀÖµç
Áß¾Ó»ó¿ªÀ̶ó´Â
¹«¿ªÈ¸»ç»çÀåÀÌ
ÀÚ±â³×µµ
TV¸¦ »ý»êÇÏ·Á°í
RCA¿Í
±â¼ú°è¾àÀ»
¸Î¾ú´Ù¸ç,
¿Í¼
°øÀåÀ»
¼¼¿ö
´Þ¶ó°í
Çß´Ù.
¿ø·¡
³»¼º°ÝÀº
°øÀå¶§±â°¡
Á¦ÀÏ
Àß ¸Â´Â°Í
°°¾Æ
½Â³«Çϰí
Á¶±×¸¸
°øÀåÀ»
¼¼¿ö³ù´Âµ¥,
¾Ë°íº¸´Ï
ÀÌÄ£±¸°¡
Á¤ºÎÀÇ
ƯÇý¸¦
³ë¸®°í
¸¸µé¾î³½
»ç±â±ØÀ̾ú´Ù.
ÀÌ·¡¼
¹Ý³âµµ
¸ø°¡
µéÅëÀ̳µ°í,
³ª´Â
¼®´ÞÀ̳ª
¿ù±Þµµ
¸ø¹Þ´Â
óÁö°¡
µÇ¾ú¾ú´Ù.
¾ÈµÇ°Ú´Ù°í
¸ø¹ÞÀº ¿ù±Þ
´ë½Å¿¡ ½ÜÇ÷Î
µé¿©¿Â
TVÇÑ´ë
¹Ý¦µé°í
ȸ»ç¸¦
³ª¿Í¹ö·È´Âµ¥
°¥°÷ÀÌ
¾ø¾ú´Ù.(´öºÐ¿¡
Çѱ¹¿¡¼´Â
ºñ±³Àû
ÀÏÂïºÎÅÍ
TV¸¦ °®ÀÎ
ÁýÀÌ
µÇ¾úÁö¸¸¡¦)
ÀÌ·± ÆÇÀε¥,
¹Ú½ÂÂù¾¾°¡
±×·¡µµ
Çü´ÔÀÇ
ó³²À̶ó°í
±Ý¼º»ç¿¡¼
³»°¡ÇÑ
ÁþÀº
ºÒ¹®¿¡
ºÙÀ̰í,
ÈѾîÂ÷Àϵå¶ó´Â
ȸ»ç°¡
Çѱ¹¿¡
µé¾î¿À·Á°í
Çϴµ¥
°Å±â
°¡¼
ÀÏÇØº¸°Ú´À³Ä°í
¹°¾î¿À±â¿¡,
¹Ý°©´Ù°í
OKÇϰí
ÈûÁ»
½á´Þ¶ó°í
ºÎŹÀ»
µå·È´Ù.
ÀÌ·¡¼
ÈѾîÂ÷Àϵ忡¼
Çѱ¹È¸»ç
(½ê¹ÌÄÚ¾î)
»çÀåÀ¸·Î
³ª¿ÍÀÖµç
Mr. Clevenger¿ÍÀÇ
ÀÎÅͺ䰡
¼º»çµÇ¾ú°í,
À̰ÍÀÌ
³»°¡
¹Ì±¹È¸»ç¸¦
±Ù¹«ÇϰÔ
µÈ °è±â¿´´Ù.
ÃëÁ÷¿©ºÎ¸¦ ³õ°í
¾ê±âÇÏ´Â
Áß¿äÇÑ
¸¸³²Àε¥,
±×¶§±îÁöµµ
¹Ì±¹Àΰú
ÀÌ·¸°Ô
¸¶Á־ɾÆ
¾ê±âÇØº»ÀÏÀº
¾ø¾ú°í,
¿Ü±¹ÀΰúÀÇ
¿µ¾îȸȴÂ,
625¶§
(³ª´Â
Áß3) ºÎ»ê¿¡
ÇǶõ°¡¼
µ· ¹ø´Ù°í
ºÎµÎ³ëµ¿¸¦
ÇÒ¶§¿¡,
ÇÑÂüÀ»
È¥ÀÚ¼
ÀÔ¼ÓÀ¸·Î
¿¬½ÀÇÏ°í³ª¼
¹Ì±º
MP¿¡°Ô
¡°What time is it now?¡± Çϴϱî
´ë´äÀº
¾ÈÇϰí
ÀÚ±â
ÆÈµÏ½Ã°è¸¦
ºÒ¾¦
³»¹Ð°í
º¸¿©ÁÖ¾î
¡°¾Æ.
¾Ë¾Æµè±â´Â
Çß±¸³ª.¡±Çϰí
¾È½ÉÇѰÍÀÌ
óÀ½À̰í,
±×ÈÄ¿¡´Â
´ëÇдٴҶ§
¼®´Þµ¿¾È
¼¿ï
¹®¸®´ë
ºÎ¼³
FLI (Foreign Language Institute) ¿¡¼
µ¶ÀϾî
ȸÈ
¹è¿î´Ù°í
µ¶ÀÏÀÎÇϰí
¸î¸¶µð
¿µ¾î·Î
ÇØº»°Í,
±×¸®°í
¾Æ¸¶Ã߾¼±ÇÑ´Ù°í
ÀüÆÄ·Î
¿Ü±¹Àεé°ú
±³½Å
¶§ ¸¶´Ù
¶È °°Àº
¼Ò¸®¸¦
¹Ýº¹ÇÏ´Â
Á¤ÇØÁø
¿µ¾î¸¦
Á» ÇØº»°Í
¿Ü¿¡´Â
¾ø¾ú´Ù.
±×·¡¼
³» ¿µ¾îȸȴÂ
°ÅÀÌ
99%°¡
¾Æ¸¶Ã߾¼±À¸·Î
ÀÍÈù
¿µ¾î¿´´Ù.
¿Ü±¹¾Æ¸¶Ãß¾î¿Í
±³½ÅÇÏ·Á¸é
Á¤ÇØÁø
¸î°³ÀÇ
¹®ÀåÀ»
»õ·Î
±³½ÅÀ»
ÇÒ¶§¸¶´Ù
¹Ýº¹Çϴϱî,
¡°³»À̸§Àº
Á¶À̰í,
¸¸³ª¼
¹Ý°©°í,
¼Û½Å±â´Â
¹¹°í,
¼ö½Å±â´Â
¹¹°í,
¾ÈÅ׳ª´Â
¹¹°í,
³¯¾¾´Â
¾î¶»°í,
¿©±â
À§Ä¡´Â
¾îµð°í,
³ÊÀÇ
½ÅÈ£°µµ´Â
¾î¶»°í¡¦.¡±
À̼Ҹ®¸¦
ÇÏ·ç¿¡µµ
¼ö½Ê¹ø
¹Ýº¹Çϴϱî,
ÀÌ ¸î°³ÀÇ
¹®ÀåÀº
¾ðÁ¦³ª
°Åħ¾øÀÌ
ÁÙÁÙ
³ª¿ÀÁö¸¸,
±×ÀÌ»ó
±ä ¾ê±â°¡
³ª¿À¸é
À̰Í
Àú°Í
Çΰ踦
¸¸µé¾î¼
ºüÁ®³ª¿À±âµµ
Çß´Ù.
³ªÁß¿¡
»ý°¢ÇÏ´Ï
À̰ÍÀÌ
°«³¾Ö°¡
¸» ¹è¿ì´Â°Í
ó·³,
°¡Àå
ÀÚ¿¬½º·´°Ô
¿Ü±¹¾î¸¦
¹è¿ì´Â
±æÀÌÁö¸¸,
¾î·µç
¹Ì±¹Àΰú
Á¦´ë·Î
´ëȸ¦
ÇØº¸±â´Â
óÀ½À̾ú´Ù.
°¢¼³Çϰí, ÀÎÅͺ並
ÇÏ·¯°¬µå´Ï
³ª¸¦
½ÃÇèÇÒÁÙ
¾Ë¾Ò´Âµ¥
(Çѱ¹È¸»ç´Â
ÀÎÅͺä¶ó°í
ÇØ º»ÀÏ
¾ø°í,
À̷¼
µéÀÌ
¹Ð¸é
±×°Í¸¸À¸·Î
ÀԻ簡
°áÁ¤µÇ°í,
Ȥ½Ã
¸éÁ¢À»
ÇØµµ
½ÃÇè°üÀÌ
Áú¹®À»
Çϸç
³ª¸¦
Å×½ºÆ®Çϴµ¥),
¿ì¼±
ÈѾîÂ÷Àϵå¶ó´Â
ȸ»ç¼³¸íÀ»
ÇÑÂü
´Ã¾î
³õ¾Ò°í,
´ÙÀ½¿¡´Â
Çѱ¹ÀÇ
»çȸ¾ê±â,
¿ª»ç¾ê±â,
Áö¸®¾ê±â¡¦.,
À̰ÍÀº
¸éÁ¢½ÃÇèÀÌ
¾Æ´Ï¶ó
Ä£±¸¿ÍÀÇ
´ëÈ
°°¾Ò´Ù.
(ÀÌ·¸°Ô
¾ê±âÇϸé¼
³»´É·ÂÀ»
°üÂûÇѰÍ
°°´Ù.)
°ÅÀÌ
µÎ½Ã°£
³²ÁþÀ»
ÀÌ·¸°Ô
¾ê±âÇÏ´Ù
º¸´Ï,
ªÀº
¿µ¾îȸÈ
½Ç·ÂÀ̾úÁö¸¸,
ȸȿ¡
´ëÇÑ
Àڽŵµ
Á» »ý°å´Âµ¥,
¾Ë¾Ò´Ù¸ç
°¡¼
±â´Ù¸®¶õ´Ù.
±×·¡¼ Áý¿¡¼
±â´Ù¸®°í
Àִµ¥,
ÇÑ ÀÏÁÖÀÏ
ÈÄ¿¡
ÁýÀ¸·Î
ÆíÁö°¡
¿Í¼
(±×¶§´Â
Áý¿¡
˟鵵
¾ø¾úÀ¸´Ï±î)
Á¡½ÉÀ»
ÇÔ²²ÇÏÀÚ°í
Á¡½É½Ã°£¿¡
È£ÅڽĴçÀ¸·Î
¿À¶õ´Ù.
ÁöÁ¤µÈ
½Ã°£¿¡
°¬µå´Ï
Á¡½ÉÀ»
ÇÔ²²
¸ÔÀ¸¸é¼
¶Ç À̾ê±â
Àú¾ê±â
ÆÈµµ°»ê
¾ê±â¸¦
µÎ¼¼½Ã°£
³²ÁþÇÏ´Ù°¡,
°©ÀÚ±â
¿ù±ÞÀ»
¾ó¸¶³ª
¹Þ¾ÒÀ¸¸é
ÁÁ°Ú´À³Ä?°í
¹°¾î¿Ô´Ù.
Çѱ¹¿¡¼
¿ù±ÞÀº
¾ðÀ糪
¿ì¼±
ÀÔ»çÇØ
³õ°í
ù ¿ù±Þ
ºÀÅõ
¹Þ¾ÆºÁ¾ß
¾ó¸¶ÀÎÁö
¾Ë¾ÒÁö,
ÀÌ·±
Áú¹®
¹Þ¾Æ
º¸±â´Â
óÀ½À̾ú´Ù.
¾î·µç
Áú¹®À»
ÇÏ´Ï
´ë´äÀº
ÇØ¾ß°Ú°í¡¦
±Ý¼º»ç
¿ù±ÞÀ̳ª
¶óµð¿À¼¿ï
¿ù±ÞÀ»
°¨¾ÈÇÏ¿©
ÇÑ
50%Âë
³ôÇô¼
¾ó¸¶¸¦
´Þ¶ó°í
Çßµå´Ï,
ÀÚ±â³×°¡
¿¹»óÇϰí
ÀÖ´Â
¾×¼öº¸´Ù
¸¹´Ù¸ç
±ïÀÜ´Ù.
¼¼»ó¿¡
¿ù±ÞÈïÁ¤Àº
óÀ½Àε¥,
´ëÇѳ²¾ÆÀÇ
À§½ÅÀÌ
ÀÖÁö,
µý°ÍÀº
¸ô¶óµµ
³»°ªÀ»
±ðÀ»¼ö¾ß
ÀÖ³ª?
Çѵ¿¾È
¹öÅߺôµ¥,
»ó´ëµµ
ÀúÀÇ
»çÁ¤ÀÌÀÖÀ¸´Ï±î
½±»ç¸®
OK¸¦ ¾ÈÇß´Ù.
¾Æ¸¶
Àû¾îµµ
30ºÐÀÌ»ó
½Ì°»À̸¦
ÇѰÍ
°°Àºµ¥
µµÀúÈ÷
¾ÈµÇ°Ú±â¿¡
ŸÇù¾ÈÀ»
³»³õ¾Ò´Ù.
¡°³Ê³ª
³ª³ª
óÀ½
¸¸³ª,
³Êµµ
³»´É·ÂÀ»
¸ð¸£°í,
³ªµµ
³ÊÀÇ
ȸ»ç°¡
¾î¶²
ȸ»çÀÎÁö
¸ð¸¥´Ù.
¿ì¸®
Çѹø
6°³¿ùÀÇ
½Ã¿ë±â°£À»
°®¾î
º¸ÀÚ.
³ª´Â
³» ´É·ÂÀÇ
°¡Ä¡°¡
³»°¡
Á¦¾ÈÇÑ
¸¸ÅÀº
ÃæºÐÈ÷
µÇ´Â°Í
°°Áö¸¸,
³×°¡
³ª¸¦
¸ð¸£´Ï
¾î¼°Ú´Â³Ä?
¿ì¼±
³×°¡
¿øÇÏ´Â
¿ù±ÞÀ¸·Î
Á¤Çϰí,
6°³¿ù¸¸
±Ù¹«ÇØ
º» ÈÄ¿¡,
³×°¡
³»´É·ÂÀÌ
ÀÎÁ¤µÇ¸é
±×¶§
°¡¼´Â
³»°¡
¿ä±¸ÇÏ´Â
¾×¼ö·Î
¿Ã·Á´Þ¶ó,
³ªµµ
6°³¿ù
ÀÏÇØ
ºÁ¼
ȸ»ç°¡
ÀÖÀ»¸¸Çϸé
°è¼ÓÀÖ°í,
½Ã¿øÂúÀ¸¸é
°í¸¸µÎ°Ú´Ù.¡±
¾îµð¼ ½ÇÁ÷ÁßÀÎ
³»°¡
ÀÌ·±
¾ÆÀ̵ð¾î°¡
³ª¿Ô°í
ÀÌ·±
¹îÀåÀ»
ºÎ¸±¼ö
ÀÖ¾ú´ÂÁö?
¼Åõ¸¥
¿µ¾î·Î
ÀÌ·±
Ç¥ÇöÀ»
ÇÒ¼ö
ÀÖ¾ú´ÂÁö?
Áö±Ý
»ý°¢Çϸé,
³»°¡
»ý°¢Çصµ
±â°¡
Â÷Áö¸¸,
¾î·µç
Mr. Clevenger°¡
³» Á¦ÀǸ¦
¹Þ¾Æµå·È°í,
ÃÑ ³×½Ã°£À»
¿¹±âÇϰí
ÀÏ´Ü
ÃëÁ÷ÀÌ
µÈ°ÍÀ¸·Î
°á·ÐÀ»
³»°í
Çì¾îÁ³´Ù.
¾Æ¹«¸®
»ý°¢Çصµ
³ª´Â
õ¼ºÀûÀ¸·Î
¹Ì±¹ÀÎÀÇ
»ç°í¹æ½Ä¿¡
½±°Ô
¹°µé¼öÀÖ´Â
¼ÒÁúÀÌ
ÀÖ¾ú³ªº¸´Ù.
»ýÀü
óÀ½ÀÇ
¿ù±ÞÈïÁ¤µµ
ÀÌ·¸°Ô
¼º°øÀû(?)À¸·Î
³¡³ÂÀ¸´Ï¡¦.
¾Æ´Ï¸é
¾Æ¹ö´ÔÀÇ
¹Ì±¹À¯ÇÐ
´Ù³à¿À½Å
°æÇèÀÌ
³ªµµ
¸ð¸£°Ô
³» »ç°í¹æ½ÄÀ»
¹°µé¿´¾ú´ÂÁöµµ
¸ð¸£°í....
ÀÌ·¸°ÔÇØ¼ »ç¿ø¹øÈ£
13¹øÀ¸·Î
(¹Ì±¹È¸»ç¿¡¼´Â
°è±Þ¿¡
°ü°è¾øÀÌ
¹«Á¶°Ç
ä¿ë¼øÀ¸·Î
»ç¿ø¹øÈ£¸¦
ÁØ´Ù)
ä¿ëµÈÈÄ
ù Á÷Ã¥ÀÌ
Training Supervisor (±³À°´ã´ç
»ç¿ø)¿´´Ù.
ÇÏ´Â
ÀÏÀº
óÀ½
ÀÔ»çÇÏ´Â
¿©°øµéÀ»
µÎ ÁÖÀϰ£
±³À°½ÃŰ´Â
ÀÏÀ̾ú´Ù.
¾Æ¸¶
³»°¡
¸»ÀÌ
¾È¸·È÷°í
°è¼Ó
ÁÙÁÙ
Àß ¶°µå´Ï°¡
ÀÌ Á÷Ã¥ÀÌ
Á¦ÀÏ
¸Â´Â´Ù°í
»ý°¢Çß³ª
½Í´Ù.
ÀÌ·¡¼
±Ù¹«¸¦
½ÃÀÛÇߴµ¥,
±×¶§
Çѱ¹¿¡´Â
±³´ë±Ù¹«¶ó°í´Â
»ý°¢µµ
¸øÇÒ
¶§·Î,
¸ðµç
ȸ»ç°¡
(°øÀåµµ)
9½Ã¿¡¼
6½Ã±îÁö
(°øÀåÀº
´ë°³
8½Ã¿¡¼
5½Ã) ÀÇ
³·±Ù¹«
»ÓÀ̾ú´Âµ¥,
½ê¹ÌÄÚ¾î´Â
óÀ½ºÎÅÍ
2±³´ë¸¦
½ÃÀÛÇÏ¿©
¾ÆÄ§
6½ÃºÎÅÍ
¿ÀÈÄ
2½Ã±îÁö¿Í
¿ÀÈÄ
2½ÃºÎÅÍ
10½Ã±îÁöÀÇ
2±³´ë·Î
ȸ»ç°¡
½ÃÀ۵Ǿú´Ù.
´ç½Ã
Çѱ¹¿¡´Â
¹ã 12½ÃºÎÅÍ
¾ÆÄ§
4½Ã±îÁöÀÇ
³×½Ã°£Àº
ÅëÇà±ÝÁö½Ã°£ÀÌ
ÀÖ¾ú°í,
¾ÆÄ§4½Ã¿¡
Åë±ÝÀÌ
ÇØÁ¦µÇ°í,
6½Ã±îÁö
¹Ì¾Æ¸®¿¡¼
´ë¹æµ¿À»
°¡·Á¸é
»µ½ºµµ
¾ø°í,
±×ºñ½Ñ
Åýø¦
Å»¼ö¹Û¿¡
¾ø¾ú´Âµ¥,
µÎ¹øÂ°
¸¸³µÀ»
¶§¿¡
ÀÌ ¾ê±â¸¦
Çßµå´Ï,
ÀÚ±â³×
Â÷·Î
Ãâ±ÙÀº
½ÃÄÑÁÖ°Ú´ÙÇÏ¿©,
ȸ»çÂ÷°¡
Çѽð£ÀüÂë
5½Ã°æ¿¡
¿ì¸®Áý¿¡
µ¥¸®·¯
¿Ô¾ú´Ù.
ȸ»ç°¡ ´ë¹æµ¿
°øÀåÀÇ
ÀÛ¾÷À»
°³½ÃÇϰí
ÀÌ·±
±Ù¹«¸¦
¼³ÊÁÖ
ÇßÀ»±î?
»ç¿ø¼öµµ
¼ö¹é¸íÀ¸·Î
´Ã¾î
³µ´Âµ¥,
¾Ë°í
º¸´Ï
ȸ»çÂ÷¸¦
´ëÁִ°ÍÀº
óÀ½
ä¿ëµÈ
10¸í¹Ì¸¸À̰í,
³ª¸ÓÁö
»ç¿øµéÀº
Ãâ±Ù¿¡
±²ÀåÈ÷
¿©·Á¿òÀ»
°Ý°í
Àִ°ÍÀ»
¾Ë°Ô
µÇ¾ú´Ù
(¿©°øµéÀº
¸ðµÎ
°øÀå±Ùó¿¡
±â¼÷ÇÏÁö¸¸
»ç¿ø±ÞÀÌ
¹®Á¦¿´´Ù.)
ÀÌ·¡¼
³ªÇϰí
µ¿°©À̰í,
´ç½Ã
ÇöÀå»ç¿øÀ¸·Î´Â
°¡Àå
³ªÀ̰¡
¸¹¾Òµç
ÀÌ¿µÀÏÀÌ¿Í
(»ý»ê´ã´ç
ÇöÀå
Supervisor¿´´Ù)
³»°¡
ÃѴ븦
¸Å°í
»çÀå½Ç·Î
°¬´Ù.
Áö±Ý
¿ì¸®
ÈĹèµéÀÌ
ÀÌ·±
¾î·Á¿òÀÌ
Àִµ¥,
ȸ»ç°¡
»µ½º¸¦
Àü¼¼°è¾àÇÏ¿©
Ãâ±Ù¸¸
µµ¿ÍÁÙ¼ö
¾ø°Ú´À³Ä°í
Á¦¾ÈÀ»
Çߴµ¥,
(³»±â¾ï¿¡
ÇÑ´Þ¿¡
±×¶§
µ·À¸·Î
¸¸¿øÁ¤µµ?
ȸ»ç·Î¼
Å«µ·Àº
¾Æ´Ï¾ú´Ù)
³ÊÀǵéÀº
óÀ½ºÎÅÍ
°è¾àÀÌ
±×·¯´Ï±î
Â÷¸¦
´ëÁÖÁö¸¸,
µý»ç¿øÀº
±×·±
°è¾à
¾øÀ¸´Ï±î
¾ÈµÇ°Ú´Ù°í
Çß´Ù.
¾Æ¹«¸®
±×·¡µµ
¿ì¸®»ç¿øÀε¥
µµ¿ÍÁà¾ß
ÇÏÁö¾Ê°Ú´À³Ä°í
Åë»çÁ¤À»
ÇßÁö¸¸,
°è¾àÀ»
³»¼¼¿ö
¿äÁöºÎµ¿À̾ú´Ù.
°á±¹
¹Ì±¹ÀÎ
»ýȰÀÌ
ÀÌ·±½ÄÀ̱¸³ªÇϰí
¹®ÈÀÇ
Â÷À̸¦
Á¤¸»
Åë°¨Çß´Ù.
³í¸®°¡
¿ÇÀ¸¸é,
ÀÎÁ¤À¸·Î´Â
¾ÈÅëÇÏ´Â
»ç¶÷µéÀ̾ú´Ù.
±×´ë½Å
³í¸®¸¸
Àß Àü°³ÇÏ¿©
¼³µæÇϸé,
Çѱ¹Àΰ°ÀÌ
À§½Å
¼¼¿ì·Á
°íÁýÀº
¾ÈºÎ¸®°í,
ÀǿܷÎ
½±°Ô
µ¿ÀÇÇØÁִ°͵µ
±×µéÀ̶ó´Â°Íµµ
ÀÌ·±
°úÁ¤¿¡¼
¹è¿ü´Ù.
¾î·µç °ÅÀÇ
Çѽð£À̳ª
¾ê±â
ÇØµµ
¾ÈµÇ¾î
ȸ´ãÀº
°á¿µÇ¾úÀ¸³ª,
±×´ë·Î
¹°·¯¼³¼ö
¾ø´Â°ÍÀÌ
¶Ç ´ëÇѳ²¾ÆÀÇ
±â°³°¡
¾Æ´Ï°Ú´Â°¡?
±×·¡¼
³»°¡
¡°ÁÁ´Ù.
³í¸®´Â
³×°¡
¸Â´Ù.
±×·¯³ª
Çѱ¹¿¡´Â
³í¸®º¸´Ù
¾Õ¼´Â
ÀÎÁ¤À̶ó´Â°ÍÀÌ
Àִµ¥
³ÊÀǵµ
Çѱ¹¿¡¼
Çѱ¹ÀÎ
µ¥¸®°í
ºñÁö´Ï½º¸¦
ÇÏ·Á¸é
ÀÎÁ¤À»
¹«½ÃÇØ¼´Â
Èûµé°Å´Ù.
¾î·µç
¾ÈµÇ°Ú´Ù´Ï
¿ì¸®
µÑÀÌ
Á¦ÀÏ
³ªÀ̵ç
³âÀåÀڷμ
Ã¥ÀÓÁö°Ú´Ù.
¿ì¸®µÑÀÌ
»µ½º°ªÀ»
¿ù±Þ¿¡¼
°½ÃâÇÏ¿©
Àü¼¼»µ½º·Î
ÈĹèµéÀ»
Ãâ±Ù½Ã۰ڴÙ"
ÇѸ¶µðÇϰí
µÑÀ̼
»çÀå½ÇÀ»
³ª¿Ô´Ù.
±×·±µ¥
±×ÀÚ¸®¿¡
³» ¹Ì±¹ÀÎ
º¸½º¿´µç
Mr. SilversteinÀÌ
óÀ½
ºÎÅÍ
³¡±îÁö
Âü¼®ÇÏ¿©¼
¸» ÇѸ¶µð
¾ÈÇϰí
µè°í¸¸
ÀÖ¾ú´Âµ¥,
¿ì¸®°¡
³ª¿ÀÀÚ
µÚµû¶ó
³ª¿Àµå´Ï,
»çÀå½Ç
¹Ù·Î
¹Û¿¡¼
³»µîÀ»
Åö Ä¡¸é¼
¸» ÇѸ¶µð
¾ÈÇϰí
¾öÁö ¼Õ°¡¶ôÀ»
ÁÖ¸Ô À§·Î
¿Ã·Á¼
Àß Çß´Ù´Â
Ç¥½Ã¸¦
Çϴ°Í
°°¾Ò´Ù.
ÀÌ·¡¼ ¾à
ÇÑ´Þ
µ¿¾È
ÀÌ¿µÀÏÀÌ¿Í
³»°¡
Á¤¸»·Î
±×ÀûÀº
¿ù±Þ¿¡¼
Àü¼¼»µ½º¸¦
¼¼³»¾î
ÈĹèµéÀ»
Ãâ±Ù½ÃÄ״µ¥
(¿ì¸®
¿ù±Þ¿¡¼
°ÅÀÌ
20%´Â
ºüÁ®³ª°¬Áö
¾Ê¾Ò³ª
½Í´Ù.),
±×ÈÄÀÇ
ù¿ù±ÞÀ»
¹Þ¾Æº¸´Ï
»µ½º°ª
¸¸Å
¿ù±ÞÀÌ
¿Ã¶ó°¡
ÀÖÁö
¾ÊÀº°¡?
Á¤¸»·Î
µÞÅë¼ö¸¦
Çѹø
¾ò¾î¸ÂÀº
±âºÐÀ̾ú°í,
³» º¸½º°¡
Á¤¸»
¸ÚÀÖ¾î
º¸À̰í,
±×ÀÇ
Àΰ£¼º¿¡
Á¸°æ½ÉÀÌ
ÀúÀý·Î
¿ï¾î³ª°Ô
µÇ¾ú¾ú´Ù.
°ø½ÄÀûÀ¸·Î´Â
ºñ³í¸®ÀûÀΰÍÀº
öÀúÈ÷
¹èôÇϸé¼,
½ÇÁúÀûÀ¸·Î´Â
ÀÎÁ¤»çÁ¤µµ
º¼ÁپƴÂ
¸ÚÀÖ´Â
¹Ì±¹ÀεéÀ»
³ª´Â
º¸¾Ò´Ù.
Training Supervisor ·Î
½ê¹ÌÄھ
óÀ½
µé¾î¿À´Â
¾Æ°¡¾¾µéÀ»
µÎÁÖÀϾ¿
±³À°½ÃÄÑ
¶óÀÎÀ¸·Î
º¸³»´ÂÀÏÀ»
µÎ¾î´Þ
Âë Çßµå´Ï,
ÀÌÁ¦
³Ê´Â
IE¸¦ Ç϶ó°í
Çß´Ù.
IE°¡ ¹¹³Ä°í
¹°¾úµå´Ï
Industrial Engineer¶õ´Ù.
¿ä»õ´Â
À̰ÍÀÌ
¡°»ê¾÷°øÇÐ"À̶ó´Â
À̸§À¸·Î
°ø°ú´ëÇÐÀÇ
ÇϳªÀÇ
Çаú°¡
‰çÁö¸¸,
±×¶§ÀÇ
Çѱ¹¿¡¼´Â
±×·±°ÍÀÌ
ÀÖ´ÂÁöµµ
¸ô¶ú¾ú°í,
³ª¿¡°Ô´Â
¿ÏÀüÈ÷
»ý¼ÒÇÑ
´Ü¾î¿´´Ù.
±×·¯¸é¼,
µý »ç¶÷À»
Training Supervisor·Î
ÀÓ¸íÇÏ¿©
³»¹Ø¿¡
³Ö°í,
IE¿Ü¿¡
»ý»ê¶óÀÎÀÇ
»ý»ê¼³ºñ
Á¤ºñµµ
³»¼Ò°üÀ¸·Î
ÇÏ¿©,
Á¤ºñ°øµéÀ»
ÀüºÎ
³»¹Ø¿¡
³Ö°Ú´Ù°íÇß´Ù.
±×·¯°í º¸¸é
Ʋ¸²¾øÀÌ
½ÂÁøÀº
½ÂÁø
°°Àºµ¥,
¹Ì±¹È¸»ç¿¡¼´Â
°úÀåÀ̶ó´Â°ÍÀÌ
ºÒºÐ¸íÇÏ¿©
°úÀåÀ̶ó´Â
¸»À»
°ÅÀÌ
¾È¾²±â
¶§¹®¿¡,
»õÁ÷Ã¥ÀÌ
»ç¿ø±ÞÀÎÁö?
°úÀå±ÞÀÎÁö?
¾Æ¸®¼þ
´Ù¸®¼þ
Çß´Ù.
(¹Ì±¹¿¡¼´Â
Section Manager¶õ
¸»À»
°ø½ÄÀûÀ¸·Î´Â
¾²Áö¾Ê´Â´Ù.
Supervisor³ª
EngineerÀ§´Â
Manager·Î,
Manager´Â
Çϵµ
±¤¹üÀ§ÇÏ¿©,
Çѱ¹½ÄÀ¸·Î
¾ê±âÇØ¼
°èÀå±Þµµ
ÀÖ°í,
°úÀå±Þµµ
ÀÖ°í,
ºÎÀå±Þµµ
ÀÖ°í,
ºÎÇϰ¡
Çѵθí¹Û¿¡
¾ø´Â
Managerµµ
ÀÖ°í,
¼öõ¸íÀÌ
ÀÖ´Â
Managerµµ
ÀÖ´Ù.
±×À§°¡
Director·Î
À̰͵µ
Çѱ¹½ÄÀ¸·Î
ÀÌ»ç,
»ó¹«,
Àü¹«
¸ðµÎ
ÇÕó¼
±×Àú
DirectorÀÌ´Ù)
¾î¶µç
»ç¿øÀ̸é
¾î¶»°í
°úÀåÀ̸é
¾î¶²°¡?
¿ø·¡
±×·±°Å¿¡´Â
Å« °ü½ÉÀÌ
¾ø´Â
³ª´Ï±î,
ºÎÇϰ¡
¸¹ÀÌ
»ý±â°í
¹üÀ§°¡
³Ð¾îÁ³À¸´Ï±î,
½ÂÁøÀ¸·Î
°£ÁÖÇϰí
»õÁ÷Ã¥ÀÇ
ÀÏÀ»
½ÃÀÛÇߴµ¥,
¾Ë¾Æ¾ß
¸éÀåÀ»
ÇÑ´Ù°í
IE°¡ ¹ºÁö¸¦
¾Ë¾Æ¾ß
I E¸¦Çϵç
You E¸¦
Çϵç
ÇÒ°Í
¾Æ´Ï°Ú´Â°¡?
±×·¡¼ ¸í»öÀº
IEÀε¥,
¹ºÁö¸¦
¾Ë¼öÀÖ´Â
¶õÀμ³ºñÀÇ
Á¤ºñ¿Í
»õ·Î
µé¾î¿Â
¾Æ°¡¾¾ÀÇ
Training¿¡
Ä¡ÁßÇϸç
ÀÏÇϱâ
½ÃÀÛÇß´Ù.
±×·¯µç
¾î´À³¯,
º¸½ºÀÎ
Mr. SilversteinÀÌ
À̰øÀåÀÇ
»ý»ê´É·ÂÀÌ
¾ó¸¶³ª
µÇ´ÂÁö
°è»êÇØ
º¸¶ó°í
Çß´Ù.
±×·±°Í
Çѹøµµ
ÇØº»ÀÏ
¾ø°í,
¾î¶»°Ô
°è»êÇÏ´ÂÁö
¹æ¹ýµµ
¸ð¸£´Âµ¥,
¾Æ¹«°Íµµ
¾È°¡¸£ÄÑÁÖ°í
°è»êÇ϶õ´Ù.
¶ÇÇѹø
´ëÇѳ²¾ÆÀÇ
ü¸é»ó
¸ð¸£´Ï
°¡¸£ÄÑ´Þ¶ó±âµµ
½È¾î¼
¹«Á¶°Ç
OKÇߴµ¥,
¸îÀÏÀ»
µÎ°í
±Ã¸®¸¦
ÇØµµ
¸ð¸£°Ú¾ú´Ù.
±×·¯´Ù°¡
°¢±â°èÀÇ
½Ã°£´ç
»ý»ê·®ÀÌ
¾ó¸¶´Ï±î
°Å±â¿¡
±â°è´ë¼ö¸¦
°öÇϸé
µÇÁö
¾Ê°Ú´À³Ä´Â
¾ÆÀ̵ð¾î°¡
»ý°Ü¼,
±×·±½ÄÀ¸·Î
°¢ °øÁ¤¸¶´Ù
°è»êÇÏ¿©,
Á¦ÀÏ
»ý»ê´É·ÂÀÌ
ÀûÀº°øÁ¤À»
±âÁØÀ¸·Î
À̰øÀåÀÇ
´É·ÂÀÌ
À̰;ƴϳİí
°è»êÇѰÍÀ»
º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.
±×·¨µå´Ï ¶Ç
¾Æ¹«¸»
¾øÀÌ
±×°ÍÀ»
ÇÑÂü
µå·Á´Ù
º¸µç
º¸½º°¡,
Ã¥»ó
¼¶ø¿¡¼
Á¾ÀÌ
ÇÑÀåÀ»
²¨³»Áִµ¥
ÀڱⰡ
°è»êÇÑ
»ý»ê´É·ÂÀ̾ú´Ù.
±×°ÍÀ»
³õ°í
±×Á¦¼¾ß
±³À°À»
Çϴµ¥,
ÀÛ¾÷ÀÚÀÇ
ÇǷεµ°¡
ÀÖÀ¸´Ï°¡
5%¸¦ °¨Çϰí,
Çö¹Ì°æ
º¸´Â
°øÁ¤Àº
Çö¹Ì°æ
¶§¹®¿¡
´«ÀÌ
½¬ ÇÇ·ÎÇØÁö´Ï±î
¶Ç 3%
°¨ÇØÁÖ°í¡¦..
ÀÌ·±°Í
ÁøÀÛ
°¡¸£ÃÄÁÖ°í
Ç϶ó°í
±×·¨À¸¸é
½¬¿üÀ»Å×°í,
³ª °°À¸³â
¿ì¼±
±³À°ºÎÅÍ
ÇØ³õ°í
¹¹¸¦
Ç϶ó°í
ÇÒÅÙµ¥,
Mr. Silverstein˼
±×·¸Áö¸¦
¾Ê¾Ò´Ù.
¸Å»ç¸¦
¿ì¼±
Ç϶ó°í
ÇØ³õ°í,
´Ù ÇØ³õÀ¸¸é
¼³¸íÀ»
ÇÑ´Ù.
±×·±µ¥
±×°ÍÀÌ
Á¦´ë·Î
¸øÇß´Ù´Â
ÁúÃ¥ÀÌ
¾Æ´Ï°í,
Çü´ÔÀÌ
¾Æ¿ìÇÑÅ×
°¡¸£Ä¡µí
Ä£ÀýÇϰí
¿ôÀ¸¸é¼
°¡¸£ÃÆ´Ù.
ÀÌ·¯¸é¼
³»°¡
¹è¿î°ÍÀº
"¿ì¼±
½Ç¼ö¸¦
ÇϰÔÇ϶ó.
(±×°ÍÀÌ
Å«ÀÏ
ÀúÁö¸¦
½Ç¼ö°¡
¾Æ´ÑÇÑ)
»ç¶÷Àº
¼ÕÀâ°í
°¡¸£Å²°Í
º¸´Ù
ÀÚ±âÀÇ
½Ç¼ö¸¦
±ú´ÞÀ»
¶§¿¡
´õ ±â¾ï¿¡
Àß ³²°í,
¸ð¸£¸é¼¶óµµ
³ë·ÂÇÏ´Â
µ¿¾È¿¡
¹«¾ùÀÌ
¾î·Æ°í
¹«¾ùÀÌ
½±°í,
ÀڱⰡ
¹«¾ùÀ»
¾Ë°í
¹«¾ùÀ»
¸ð¸¥´Ù´Â°ÍÀ»
½º½º·Î
´À³¢°Ô
µÇ¾î,
±×ÈÄ¿¡
¼³¸íÀ»
µéÀ¸¸é
Àڱ⿡
ÇÊ¿äÇÑ
³»¿ëÀ»
´õ »¡¸®
Èí¼öÇÑ´Ù"´Â
»ç½ÇÀ̾ú´Ù.
ÀÌ·±½ÄÀÇ ÈÆ·ÃÀ»
¹ÞÀ¸¸é¼
¸î´ÞÀÌ
Áö³ª
ÀÌÁ¦
¹½Á»
¾Ë°Ô
‰ç´Ù°í
»ý°¢Çß´ÂÁö,
ÇÏ·ç´Â
¾ÈÀü¿¡´ëÇÑ
Ã¥À»
´ñ±Ç
ÁÖ¸é¼
ÀÌȸ»çÀÇ
¾ÈÀü±ÔÁ¤À»
½áº¸¶ó°í
Çß´Ù.
³» ¿µ¾î½Ç·ÂÀ¸·Î
±×µÎ²¨¿î
Ã¥À»
ÀÐÀ¸·Á¸é
¸î´ÞÀº
°É¸±ÅÙµ¥
¾ðÁ¦
±×°ÍµéÀ»
´Ù ÀаíÀÖ´Ü
¸»Àΰ¡?
´ëÃæ
ÈÇÅÍ
ºÁµµ
¹¹°¡
¹ºÁö
¸ð¸£°Ú´Ù.
¾ðÁ¦
¾ÈÀü±ÔÁ¤À̶ó´Â°ÍÀ»
±¸°æÇÑ
Àϵµ
¾øÀ¸´Ï¡¦
(¿ä»õµµ,
¾ÆÁ÷µµ
Çѱ¹»çȸ¿¡¼´Â
¾ÈÀüºÒ°¨ÁõÀ¸·Î
»ç°í°¡
¸¹ÀÌ
³ªÁö¸¸,
¸ð¸£±äÇØµµ
1967³â¿¡
¾ÈÀü±ÔÁ¤ÀÌ
ÀÖ´Âȸ»ç´Â
¾Æ¸¶
Çϳªµµ
¾ø¾úÀ»°Í
°°´Ù)
ÇÑ ÀÏÁÖÀÏÀ»
²á²á
¾Î´Ù°¡
´ëÇѳ²¾ÆÀÇ
±â°³°í
À§½ÅÀ̰í
À̹ø¸¸Àº
ÇÒ¼ö¾øÀÌ
¹é±â¸¦
µé°í,
¸øÇϰڴٰí
Ã¥µéÀ»
µ¹·ÁÁà
¹ö·È´Ù.
±×·¨µå´Ï
º°¸»µµ
¾øÀÌ
±×¶§ºÎÅÍ
ÀڱⰡ
¾É¾Æ¼
¾²±â
½ÃÀÛÇϴµ¥,
¾ÆÄ§
6½Ã¿¡
Ãâ±ÙÇÏ¿©
Àú³á
10½Ã¿¡
Åð±ÙÀ»
Çϸé¼
ÀÏÁÖÀÏÀº
½èµç°Í
°°´Ù.
¿ì¼±
¸î½Ã°£À»
Àڴ°ÇÁö
±×ÀÇ
ü·Â¿¡
µÎ¼Õ
¹Ù¦
µé¾ú´Ù.
±×·¯°íµµ
ÇǰïÇϰųª
Á¹¸°
±â»öÀÌ
ÀüÇô
¾øÀ¸´Ï,
À̰ÍÀº
¹«¼è·Î
µÈ ¸öÀÎÁö?
±×·¯¸é¼
´À³¤°ÍÀÌ
¿ª½Ã
°í±â¸Ô°í
ÀÚ¶õ
»ç¶÷°ú
±èÄ¡¸Ô°í
ÀÚ¶õ »ç¶÷ÀÇ
ü·ÂÀÇ
Â÷À̰¡
À̰ÍÀÌ
¾Æ´Ï°Ú´À³Ä
½Í¾î,
Áý¿¡°¡¼
¸¶´©¶ó¿¡°Ô
¾Öµé
°í±â
¸Ô¿©
Ű¿ìÀÚ°í
Çßµå´Ï,
ÀÚ±â´Â
ÀÏÇÏ´Â
»ç¶÷À̴ϱî
°í±â¸¦
¸Ô¾î¾ßÇϰí,
¾ÖµéÀº
¾ÖµéÀ̶ó
¸Ô¿©¾ßÇϰí,
ÀÚ±â´Â
¾ðÁ¦
Â÷·Ê°¡
¿À´À³Ä°í
ÇØ¼
¿ô¾úµç
Àϵµ
ÀÖ¾ú´Ù.
¾î·µç ÀÌ·¡¼
ÀÏÁÖÀÏÀ»
Á߳뵿À»
Çϰí
³ª¸¦
ºÎ¸£µå´Ï,
°ÅÀÇ
¹éÀåÀº
½ÇÈ÷µÉ
Á¾À̸¦
ÁÖ¸é¼
»çÀåºñ¼¿¡°Ô
°®´ÙÁÖ°í
ŸÀÚ¸¦
ó´Þ¶ó°í
Ç϶õ´Ù.
¾Ë°Ú´Ù°í
¹Þ¾Æ¼
»çÀå½Ç·Î
°¡¸é¼
ÈÇÅÍ
º¸´Ù°¡
¸¶Áö¸·ÀåÀ»
º¸°í,
µü ¼¹ö·È´Ù.
¶ÇÇѹø
µÚÅë¼ö¸¦
°Å¸´çÇÏ¿©
¹ß±æÀÌ
¾È¶³¾îÁ³´Ù.
¸¶Áö¸·¿¡
½á ÀÖ´Â
±ÛÀÌ
¡°Prepared by D. I. Cho¡±¿´´Ù.
°í»ýÀº
ÀڱⰡ
Çϰí,
°øÀº
ºÎÇÏ¿¡°Ô
µ¹¸®´Â
Mr. Silverstein. À̰ÍÀ»
¾²´À¶ó°í
¾ó¸¶³ª
¾Ö¸¦
½è´Âµ¥¡¦
À̶§
³ª´Â
¹é³âÀ»
¹è¿öµµ
¸ø¹è¿ï°ÍÀ»
¼ø°£ÀûÀ¸·Î
¹è¿ü´Ù.
¡°ÀÏÀº
³»°¡Çصµ
°øÀº
ºÎÇÏ¿¡°Ô
µ¹¸®°í,
½Ç¼ö´Â
ºÎÇϰ¡
ÇØµµ
³»½Ç¼ö·Î
µ¹·Á¶ó.
³ôÀº»ç¶÷ÀÇ
½Ç¼ö´Â
ȸ»ç°¡
½±°Ô
´«°¨¾Æ
Á־,
¹ØÀÇ
»ç¶÷ÀÇ
½Ç¼ö´Â
´õ ¹®Ã¥Çϴ°ÍÀÌ
Åë·Ê´Ï±î,
½Ç¼ö´Â
µÚÁý¾î
¾²°í
ºÎÇϸ¦
º¸È£Ç϶ó.
°øÀº
ºÎÇÏ¿¡°Ô
ÁÖ¾î,
ºÎÇÏÀÇ
½Å·Ú¸¦
¾ò¾î¶ó.
½ÇÁ¦·Î
°á°ú¸¦
¸¸µé¾î
³»´Â°ÍÀº
ºÎÇÏÀ̰í,
ºÎÇÏÀÇ
°øÀº
°á±¹Àº
±×Á¶Á÷ÀÇ
°øÀ̵ǰí,
°á±¹Àº
³ªÀǰøÀ¸·Î
µÇµ¹¾Æ¿À°Ô
¸¶·ÃÀÌ´Ù."
À̾󸶳ª
°ªÁø
±³ÈÆÀΰ¡?
À̰ÍÀ»
¹è¿ì´Âµ¥,
ºñ½Ñ
¼ö¾÷·áµµ
¾È³Â°í,
±ä °ÀǸ¦
µèÁöµµ
¾Ê¾ÒÀ¸´Ï
³ª´Â
¾ó¸¶³ª
Çà¿î¾ÆÀΰ¡?
±×ÈÄ
ºÎÅÍ
À̰ÍÀº
³ªÀÇ
öÀúÇÑ
°æ¿µÃ¶ÇÐÀÇ
Çϳª·Î
±»¾ú´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ¸î´ÞÀ»
Áö³ªµå´Ï,
±×°¡
ºÎÀÓÇÑÁö
6°³¿ùÈÄ¿¡,
ÀÌÁ¦
±×¸¸Çϸé
³ª¿¡
´ëÇÑ
ÈÆ·Ãµµ
ÃæºÐÇϵð°í
´À²¼´ÂÁö,
³ª¸¦
ÀÚ±â
ÀÚ¸®·Î
½ÂÁø½ÃÄÑ
³õ°í
¹Ì±¹À¸·Î
µ¹¾Æ°¡
¹ö·È°í,
³ª´Â
ÀÔ»ç
6°³¿ù¸¸¿¡
¡®»ý»ê±â¼úºÎÀå"À¸·Î,
ÀÌÁ¦´Â
°øÀå°Ç¹°°ú
ºÎ¼ö½Ã¼³¹°ÀÇ
°ü¸®,
¾ÈÀü,
º¸¾ÈµîÀÇ
Ã¥ÀÓÀÌ
Ãß°¡µÇ,
»ý»ê¶óÀÎÀÇ
¿©°ø°ü¸®,
»ý»ê·®ÀÇ
¼ýÀÚ°ü¸®¸¦
ÇÏ´Â
»ý»êºÎ¿Í
Á¦Ç°±â¼ú,
°øÁ¤±â¼ú
±×¸®°í
ǰÁúÀ»
´ã´çÇÑ
±â¼úºÎÀÇ
¾÷¹«¸¦
»©°í´Â,
¿Â°®
À⵿»êÀÌ
¾÷¹«´Â
¸ðÁ¶¸®
³»¼Ò°üÀÌ
µÇ¾ú°í
(±×·¡¼
³ª´Â
¡°À⹫ºÎ"¶ó°íµµ
ºÒ·¶Áö¸¸),
»çÀåÀÎ
Mr. Clevenger(³ª¸¦
ÀÎÅͺäÇϵç)¿¡°Ô
Á÷Á¢
º¸°íÇÏ´Â
ÀÚ¸®·Î
¿Ã¶ó¼¹´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ
Mr. Silverstein˼
¾Æ¹«¸®
»ý°¢Çصµ
¸ÚÁø
º¸½º¿´°í,
»ç¶÷À»
ÀÚ±â»ç¶÷À¸·Î
¸¸µå´Â
õÀç¿´°í,
³»Æò»ý¿¡
°¡Àå
Á¸°æÇÏ´Â
»ç¶÷À̾ú´Ù.
±× ´öÅÿ¡
ÀÌ·±
ÇÕ¸®ÀûÀ̰í
³í¸®ÀûÀ̰í
¼ýÀÚ¿¡
¹ÙÅÁÀ»
µÐ ¹Ì±¹½Ä
°æ¿µÀ»
ÃÖ´Ü
½Ã°£³»¿¡
öÀúÈ÷
¹è¿ï¼ö
ÀÖ¾ú°í,
À̰͵éÀº
±×ÈÄ¿¡
³» Æò»ýÀ»
µû¶ó´Ù´Ï¸ç,
¾ðÁ¦³ª
¾î·Á¿òÀ»
´çÇϸé
ÀÌ·±
¶§¿¡
Mr. Silverstein˼
¾î¶»°Ô
ÇßÀ»±î¸¦
»ý°¢ÇϰÔ
¸¸µé¾ú´Ù.
¼ÖÁ÷È÷
±×ÈÄÀÇ
³ªÀÇ
¼º°øÀÇ
¹ÝÀÌ»óÀÌ
±×ÀÇ
°øÀ̶óÇØµµ
°ú¾ðÀÌ
¾Æ´Ï¶ó°í
»ý°¢Çϰí,
ÀÌ·±
º¸½º¸¦
ÀÏÂï
¸¸³°ÍÀÌ
³ªÀÇ
ÀÏ»ýÀÏ´ëÀÇ
Çà¿îÀ̾ú´Ù°í
»ý°¢ÇÑ´Ù.
|